المواليد الجدد

• The evidence is inconclusive whether lorazepam if taken early in pregnancy results in reduced intelligence, neurodevelopmental problems, physical malformations in cardiac or facial structure, or other malformations in some newborns.
  الدليل غير قاطع ما اذا كان تناول لوازيبام في المرحلة الاولى من الحمل يؤدي إلى التخلف العقلي و ومشاكل في تطور الاعصاب والتشوه الفيزيائي للقلب والوجه وغيرها من التشوهات عند بعض المواليد الجدد.
• The evidence is inconclusive whether lorazepam if taken early in pregnancy results in reduced intelligence, neurodevelopmental problems, physical malformations in cardiac or facial structure, or other malformations in some newborns.
  الدليل غير قاطع ما اذا كان تناول لوازيبام في المرحلة الاولى من الحمل يؤدي إلى التخلف العقلي و ومشاكل في تطور الاعصاب والتشوه الفيزيائي للقلب والوجه وغيرها من التشوهات عند بعض المواليد الجدد.
• Foetuses are now being prescreened according to family histories of crime, - from Portland, Oregon to London, England, child protective services - are enrolling newborn children into criminal databases at birth - and forcing them to attend probation hearings at age 2.
  حيث يجري الآن فحص الأجنة وفقا لتاريخ العائلة من بورتلاند بولاية اوريجون إلى لندن بانجلترا، وخدمات حماية الأطفال تقوم بتسجيل تاريخ المواليد الجدد في قاعدة بيانات
• Maternal health is an important factor in determining the status of health in all countries as the health of newborns, which depends on the health of the mother, has an effect on the developmental stages of each individual.
  تعتبر صحة الأم عاملاً هامًا في تحديد وضع الصحة في جميع البلدان مثل الصحة من المواليد الجدد ، التي تعتمد على صحة الأم ، لها تأثير على المراحل التنموية لكل فرد.
• The U.S. Environmental Protection Agency authored a pamphlet in 1978 that suggested a correlation between low-birthweight (using the World Health Organization definition of less than 2,500 grams (88 oz) and high sound levels, and also high rates of birth defects in places where expectant mothers are exposed to elevated sound levels, such as typical airport environs.
  ألفت وكالة حماية البيئة الأمريكية كتيباً في العام 1978 يفترض وجود رابطاً ما بين انخفاض وزن المواليد الجدد " مستخدماً تعريف منظمة الصحة العالمية لذلك الانخفاض والذي يساوي أقل من 2500 غم أي ما يعادل 5.5 باونداً) ومستويات الصوت المرتفعة.