النتاج

• In advanced cases, the disease may cause high-output cardiac failure and death.
  في الحالات المتدهورة قد يؤدي هذا المرض إلى فشل القلب العالي النتاج والموت.
• The fixative is injected into the heart with the injection volume matching cardiac output.
  يتم حقن المثبت في القلب بمقدار حقن يتوافق مع النتاج القلبي.
• The bioslurper system uses a “slurp” tube that extends into the free-product layer.
  يستخدم نظام الراشف الحيوي أنبوباً " راشفاً " يمتد إلى طبقة النتاج الحر.
• The unique challenges that result are prime vulnerabilities to the common pitfalls of technology use."
  إن هذا التحديات الفريدة النتاجة تشكل مصدر ضعف أساسي للمخاطر الشائعة لاستخدام التكنولوجيا".
• As of 2013, the share of Yerevan in the annual total industrial product of Armenia is 41%.
  كان ناتج يريفان الصناعي السنوي يشكل 41٪ من النتاج الكلي لأرمينيا.
• I was wondering what you could tell me about this symbol, on this artifact?
  كنتُ أتساءل ما الذي بوسعك أن تُخبرني إياه حيال هذا الرّمز الموجود على تلك النتاج المصنوع ؟
• The history of painting reaches back in time to artifacts from pre-historic humans, and spans all cultures.
  يعود تاريخ الرسم إلى النتاج الصناعي للبشر ما قبل التاريخ، ويمتد لكل الثقافات.
• Vega needs more product and revenge fast, or else his customers are gonna be lost and, uh, he'll lose respect.
  يحتاج (فيغا) لمزيد من النتاج وإنتقام سريع، وإلاّ سيخسر عملائه وسيفقد الإحترام.
• In situations where cardiac output is normal, the effect is to reduce blood pressure.
  في الحالات التي يكون فيها النتاج القلبي في المستوى الطبيعي، يكون تأثيره الأساسي هو خفض ضغط الدم.
• Norepinephrine acts on beta-1 adrenergic receptors, causing increase in heart rate and cardiac output.
  و يعمل النورإبينفرين على المستقبل الأدريناليني بيتا1, مما يسبب في زيادة معدل ضربات القلب و النتاج القلبي.