النظام التعليمي

• Nevertheless, they laid the foundations of a Greek administration, army, justice system and education system.
  مع ذلك، فقد أرسوا أسس الإدارة اليونانية والجيش ونظام العدالة والنظام التعليمي.
• Nevertheless, they laid the foundations of a Greek administration, army, justice system and education system.
  مع ذلك، فقد أرسوا أسس الإدارة اليونانية والجيش ونظام العدالة والنظام التعليمي.
• The education system of Georgia has undergone sweeping modernizing, although controversial, reforms since 2004.
  خضع النظام التعليمي في جورجيا لتحديثات شاملة منذ عام 2004، وإن كانت مؤلمة ومثيرة للجدل.
• The education system of our ancestors was they actually had to go into a room and read stuff.
  بالواقع، كان النظام التعليمي لأسلافنا هو يتوجب عليهم الذهاب إلى الغرفة وقراءة المادة.
• Before the arrival of British rule, they served as South Asia's primary educational system.
  قبل وصول الحكم البريطاني الى الهند، كانت الغوروكولا هي النظام التعليمي الابتدائي المعتمد في جنوب آسيا.
• The main theme of the movement was to purify the universities and education system of foreign influences.
  لقد كان المغزى الأساسي من الحركة هو تطهير الجامعات والنظام التعليمي من المؤثرات الأجنبية.
• With the reorganization of the Soviet education system, most institutes have been renamed as technical universities.
  مع إعادة تنظيم النظام التعليمي السوفياتي ، قد تم إعادة تسمية معظم المعاهد إلى الجامعات التقنية.
• Jordan's educational system meets international standards and its secondary education diploma is accepted in world-class universities.
  يطبق النظام التعليمي الأردني المعايير الدولية، ويُقبل الحاصلون على شهادة التعليم الثانوي الأردني في الجامعات العالمية.
• Two years later he became Croatian minister of education and performed a controversial educational reform in Croatia.
  وبعد عامين اختير وزيرًا للتعليم في كرواتيا، فقاد عملية مثيرة للجدل لإصلاح النظام التعليمي في كرواتيا.
• Some religious establishments battle against the modern state education system to ensure that traditional social norms are followed.
  لكن بعض هذه المؤسسات الإسلامية حاربت ضد النظام التعليمي للدولة الحديثة لضمان إتباع المعايير الإجتماعية.