النظام القضائي

• It seems that the captain has suddenly become very frustrated with the system.
  يبدوا أن الكابتن أصبحت محبطة جداً من النظام القضائي
• What do you think is the most important responsibility of a justice system?
  ما هو باعتقادك أهم مسؤولية تقع على عاتق النظام القضائي؟
• Judge oliver doesn't believe in the system.
  القاضي (أوليفر) لا يؤمن بالنظام القضائي
• And a career criminal like Max-- he obviously doesn't trust the legal system.
  ومجرم متمرس مثل (ماكس).. واضح أنه لا يثق بالنظام القضائي
• And when the justice system here is fixed, I'll bring him back to stand trial.
  ،عندما ينصلح النظام القضائي هنا سأعيده ليخضع للمحاكمة
• Makes me question the whole judicial system.
  ما يجعلني أشك بالنظام القضائي بأكمله
• Under Article 14 of the Illinois Criminal Code,
  للمادة 14 من النظام القضائي
• Lebanon's judicial system is based on the Napoleonic Code.
  ويستند النظام القضائي في لبنان على قانون نابليون.
• The system works very slowly here.
  النظام القضائي بطئ في هذه الأنحاء
• The judicial system is based on English common law and local customs.
  يستند النظام القضائي إلى القانون العام الإنكليزي والعادات المحلية.