النقلة

• Come on, muthafuckas, we can win this!
  هيا, يا ولد النقلة, يمكننا الفوز بهذا
• Come on, muthafuckas, we can win this!
  هيا, يا ولد النقلة, يمكننا الفوز بهذا
• Once you're inside the time-shift, you can close the door behind you.
  بمجرد أن تصبح بداخل النقلة الزمنية يمكنك إغلاق الباب وراءك
• Because you stop the time-shift and save everyone.
  لأنك ستوقف النقلة الزمنية وتنقذ الجميع
• Despite your most elegant transformation, the body is still the same.
  على الرغم من النقلة الكبيرة والراقية الجسم مازال على ماهو عليه
• Half-cooked beef, seems like a good segue to me.
  لا أعلم يبدو أن أكل لحم نصف مطهي مثل النقلة الموسيقية بالنسبة لي
• These people can't handle a paradigm shift.
  هؤلاء القوم لا يمكنهم تحمل النقلة النوعية.
• Well, that wasn't very clever of you.
  حسنا هذه النقلة لم تكن جيدة
• Well, let's see what move our poor Cooper's come up with this time.
  حسناً، لنرَ النقلة التي ابتدعها صاحبنا المسكين "كوبر" هذه المرة.
• And you'll activate the conveyor belt, spilling the vat of oil onto the floor.
  وأنتى تنشّطى حزام النقلةَ , وسكبىُ النّفطَ إلى الطّابق.