الوا

• You see, you're a woman yourself and safe from her more obvious temptations.
  كماترين،أنتِإمرأةمثلهـا... وآمنة من إغرائتهـا الواضحة
• But I was told there were only two men there.
  لكنهم قالوا لي أنه كان هناك فقط رجلان
• Its obvious you all weren't at the front...
  دعني - -ألا تعرف القواعد؟ -من الواضح أنكم لا تعرفوها
• The law calls it double jeopardy.
  القانون ينص على " عدم محاكمة المتهم مرتين عن ذات الواقعة "
• First you'll watch your people go one by one.
  بل ستموتين بعدما ترين شعبك يموتون الواحد تلو الآخر
• All we needed here was a couple of shrouds.
  كل ما إحتجناه هنا كان زوجان من الأغطية الواقية
• Go on. - Plainly, there was a curse on the robe.
  تابع من الواضح ان الرداء به لعنه
• Said they had never heard of a man by that name.
  قالوا أنهم لم يسمعوا برجل بذلك الأسم
• It's too obvious and stupid a way to commit murder.
  من الواضح انها طريقة غبية لإرتكاب جريمة قتل
• Yes, the outcome was very nearly disastrous for us.
  أجل, الاخبار الوارة منها كانت بمثابة كارثة بالنسبة لنا..