اما

• No. I don't quite understand but you're not boring me.
  كلا ، لا أفهمك تماماً ولكنك لست مملاً
• It's quite obvious you were interviewing a patient privately.
  من الواضح تماماً أنك كنت تفحص مريضاً بشكل خاص
• I can't be cut off completely. That's the devil.
  لا يمكن ان أتوقف تماما فجاة تلك هي المشكلة
• Mars has been ahead of me all the way. Way ahead!
  كان (مارس) متقدماً علي طوال الوقت، تماماً!
• I assure you she's the perfect type for the job.
  أيّهـا السـادة، أطمأنكم إنهـا مهيأة تمـاماً للمهمّـة ليسالأمـرمتعلّقبالفتـاة.
• How about the stand in front of Scanlon's Drug Store?
  ماذا عن الموقف امام صيدلية سكانلون ؟ لا
• Or did you think to find me grown gray completely?
  أم كنت تتوقع أن تجدني بشعر رمادي تماما؟
• Yes, stranger, you're dead right. Awful poor ground.
  آجل أيها الغريب , أنت محق تماماً أرض فقيرة للغاية
• Do not misunderstand. He made clear his intentions.
  انا لم أسئ فهم أي شيء لقد اوضح نواياه تماما
• Fasten your seat belts. It's going to be a bumpy night.
  اربطوا احزامة الامان أنها ستكون ليلة وعرة.