امتلأ

• I am so sorry, but that position has been filled.
  متأسف للغاية، لكن ذلك المنصب قد امتلأ
• I got a lungful... before I got my mask on.
  لقد امتلأت رئتي بالدُخان... قبل إرتداء قناعي.
• With their stomachs full, the children have selfishly fallen asleep.
  بعد أن امتلأت بطونهم من الطعام ، هاهم يتصرفون بأنانية.
• Tell me no dreams filled with desire #
  لا تخبرني عن الأمنيات " امتلأت بالرغبات "
• I don't care if we fill the jails. Stop it!
  لا يهمني اذا امتلأت السجون أوقفوه
• Why choose Mozart to teach me lessons in humility?
  لم وقع اختياره على (موتسارت) ليعلمني درساً في التواضع؟ امتلأ قلبي...
• Her eyes filled with tears as if someone had died.
  عيناها امتلأتا بالدموع كما لو أن شخصا ما قد مات
• Skin stripped from her throat, lungs filled with water.
  انقشر الجلد عن حلقها، وامتلأت رئتاها بالماء.
• My lungs filled with water, and I felt this release.
  امتلأت رئتاي بالماء، و شعرت بالحريه
• And instead of accolades, our lives are full of regrets.
  وبدل أوسمة الشرف، امتلأت حياتنا بالندم