انسق

• You're going to create a very serious difficulty in this country... if you people in the administration go through with that.
  سنخلق صعوبة جدية من تواجدنا لو أننا انسقنا معهم
• I know exactly what Wilson is doing, and it's brilliant, and you are playing right into it.
  عرف بالضبط ماالذي يقوم به (ويلسون)، وهو أمر عقبري و أنتِ انسقتِ خلفه.
• All of the film titles are taken from the Hopi language; Koyaanisqatsi meaning "life out of balance," Powaqqatsi meaning "life in transformation," and Naqoyqatsi meaning "life as war".
  والأسماء لهذه الأفلام مأخوذة من اللغة الهوبية؛ "كويانسقاتسي" تعني "الحياة الخارجة عن التوازن" و"بوواقاتسي" تعني "الحياة في التحول" و"ناقويقاتسي" تعني "الحياة كالحرب".
• With the dissolution of the Russian Empire in the wake of the Feb 1917 revolution and of the Transcaucasian Federation in May 1918, the Armenians of the South Caucasus declared their independence and formally established the First Republic of Armenia.
  مع تفكك الإمبراطورية الروسية في أعقاب ثورة فبراير 1917 و الجمهورية الترانسقوقازية الديمقراطية الإتحادية في مايو 1918، أعلن أرمن جنوب القوقاز رسميا استقلال جمهورية أرمينيا الأولى.
• Solidarity was briefly maintained when the Transcaucasian Federative Republic was created in the spring of 1918, but this collapsed in May, when the Georgians asked for and received protection from Germany and the Azerbaijanis concluded a treaty with the Ottoman Empire that was more akin to a military alliance.
  واستمر هذا التضامن لفترة وجيزة بعد إنشاء الجمهورية الترانسقوقازية الديمقراطية الإتحادية في ربيع 1918 ولكنه إنهار تمامًا في شهر مايو بعد تلقي الجورجيون الحماية من ألمانيا وإبرام أذربيجان معاهدة كانت أقرب إلى تحالف عسكري مع الدولة العثمانية.