انعزل

• The surviving members of my race, the Atrians, were rounded up and isolated inside a militarized sector.
  أفراد جنسي الذي استطاعوا أن "ينجوا, "الآتاريين قد جُمعوا وانعزلوا في قطاع عسكري
• Observed social organization patterns include "solitary but social", "fission-fusion", "pair bonds", and "multi-male group".
  لوحظت أنماط مختلفة للتنظيمات الاجتماعية منها "الانعزلية غير أنها إجتماعية"، "الانقسام الصهري"، "الروابط الزوجية"، و "مجموعات متعددة الذكور".
• I got wrapped up in my own suffering... and I forgot that some other people might be suffering too.
  ولأنّي تحتّم أن أكون معك حينها. انعزلت في معاناتي، ونسيت أنّ هنالك أناس آخرون ربّما يعانون أيضًا.
• This is the story of what happens when a set of animals and plants are cast away on an island for millions of years.
  تروي هذه القصة ما حدث عندما انعزلت مجموعة حيواناتٍ ونباتاتٍ على جزيرةٍ لملايين السنين
• In the final decades of her life, Celine Axelos retired from society and became increasingly introspective, relying on her deep Christian faith.
  في العقود الأخيرة من حياتها، انعزلت سيلين عن المجتمع لتصبح أكثر فأكثر تأملاً معتمدة في ذلك على عقيدتها المسيحية القوية.
• In 1970 Crawford retired from the screen and following a public appearance in 1974 Crawford withdrew from public life, becoming increasingly reclusive until her death in 1977.
  ظهرت في حدث عام في سنة 1974، ونشرت لها صور بشعة، فانسحبت كراوفورد من الحياة العامة وانعزلت حتى وفاتها في عام 1977.
• A sighted man finds himself in a country that has been isolated from the rest of the world for centuries, wherein all the inhabitants are blind even as their ancestors had been.
  في القصة يجد رجل بارز نفسه في بلد انعزل عن العالم لقرون، حيث كل سكانه مصابون بالعمى مثلما كان أسلافهم أيضاً.
• In the Coral Sea, Japanese search planes spot refueling ship USS Neosho and destroyer USS Sims, which have retired from Fletcher's Task Force 17 into what should have been safer waters to refuel Sims.
  في بحر المرجان طائرات الاستطلاع اليابانية تعثرعلى سفينة تزود بالوقود السفينة يو إس إس نيوشو والمدمرة يو اس اس سيمز التي انعزلت عن قوات الاميرال فليتشر الفرقة 17 والتى كان ينبغي أن تكون داخل مياه أكثر أمانا للتزود بالوقود .