اوز

• Every man has to go through hell to reach his paradise.
  يجب أن نتجاوز الجحيم للوصول إلى الفردوس
• So why don't we just get it over with?
  ماذا لو تجاوزنا الأمر؟ هل أنتِ في مزاج مناسب؟
• Army Intell had a Lee Harvey Oswald on file.
  وبالتأكيد أوزوالد الجيش كان لديه ملف لي هارفي اوزوالد
• You know, maybe that "ugly" crack was a little bit out of line.
  ربما تجاوزت حدودي بوصفك بالقبيح
• I stayed at Granny's because Ellen came in.
  لقد تجاوزت السابعة. لقد بقيت عند الجدة لأن (إلين)قد جاءت.
• He dribbles past one detender... two detenders... three detenders.
  إنه يتجاوز المدافع الأول و المدافع الثاني وثلاثة مدافعين
• Once he passed his front bumper, it's no longer his space.
  ما إن يتجاوز المكان، فلم يعد مكانه
• Well, right now Mac outranks your gut, so we sit.
  حَسناً، الآن ماك يَتجاوزُ بالرتبة وترُكَ، لذا نَجْلسُ.
• But then you've always exceeded mine.
  وأنت بعد ذلك، كان لديك دائماً عقل راجح تجاوز ما كنا نتوقفه
• You don't know what I suffer.
  ـ أنت لا تعرف ما أعانيه ـ حسنا ,أتمنى أن تتجاوزى الأمر