بأستثناء

• Yeah, easy enough except for the 20 french cops
  نعم , سهل كفاية بأستثناء بالنسبة الى 20 شرطى فرنسى
• How would it look if I made an exception for you?
  كيف سيبدو الأمر لو قمتُ بأستثناءٍ لكما ؟
• Nothing odd about that, except you've had a hysterectomy.
  لا شىء غريب بهذا الخصوص بأستثناء انك قمتى بأزالة الرحم
• Outside of a land line, this girl's living tech-free.
  بأستثناء الهاتف الارضى هذه الفتاة تعيش بدون تكنولوجيا
• Other than signing a new apartment lease a week ago.
  بأستثناء توقيع عقد شقة جديدة الاسبوع الماضى
• Except for the innocent soul who dies in my stead.
  بأستثناء الروح البديلة التى ستموت بديلاً عني.
• Well, except the bad guy, of course, but he was an assassin.
  بأستثناء الرجل السيء ,بالطبع ولكنه كان قاتل
• Excepting the bedroom, sir.
  أليس كذلك , أيها المفتش ؟ بأستثناء غرفة النوم ، يا سيدى
• Plus one Dutch SS battalion - nothing.
  بأستثناء هذه الفرقة لم يكن هناك اى تجهيزات أخرى
• But have they anything in common except soldiers' talk?
  لكن هل كان بينهم شئ مشترك بأستثناء حديث العسكريين هذا ؟