بأية حال

• She wasn't gonna cross him. No way, no how.
  لم تكن تتجرأ أن تغضبه بأية طريقة، وبأية حال
• They probably want to spend some quality time together anyway, right?
  وبأية حال، سيرغبان بقضاء وقت وحدهما، صحيح؟
• Who are you supposed to be anyway?
  من الشخصية التي من المفترض أن تكون عليها بأية حال ؟
• None of you would get here in time, anyway.
  لن يصل شيء في موعده بأية حال سأتولى الأمر
• So you said Garrett knows how to get in anyway?
  قلتِ أن (غاريت) يعرف طريقة الدخول بأية حال؟
• You can't be helping on it anyway... your suspension.
  لا يمكنك المساعده بأية حال بسبب تعليقكَ عن العمل
• Anyhow, I spilled it, and he didn't say anything.
  بأية حال، لقد خرّبت الأمر ، ولم يقل شيئاً
• Turns out, there wasn't much to work with it anyway.
  تبين انه لا شيء اعمل عليه بأية حال
• Anyway, aren't girls supposed to like bad boys?
  بأية حال, الا يفترض ان تحب الفتيات الرجال الاشقياء ؟
• Anyway, aren't girls supposed to like bad boys?
  بأية حال, الا يفترض ان تحب الفتيات الرجال الاشقياء ؟