بادي

• At first, I just wanted to have a yearbook.
  في باديء الأمر، أنا فقط أردت إمتلاك الكتاب السنوي
• A little at first, but I made my peace with it.
  قليلا في باديء الأمر، لكنّي تركته بسلام
• I'll feed it to Buddy. It'll make him so young.
  سأجعل بادي يأكلها انها سوف تجعله صغير جدا
• And I didn't think anything of it at first.
  ولم أعتقد أيّ شيء من هذا في باديء الأمر
• Good to see you again,Jar Jar. Senator Padmé.
  تسرني رؤيتك مجدداً جار جار - أيتها السيناتور باديميه -
• Badi-Ma you could've said yes... if only to please her.
  كان بإمكانك ان تقولي نعم (بادي ما)... .
• And one day, when buddy was old enough,
  وفي يوم .. عندما كان بادي كبيرا إلى الحد المطلوب
• I then proceeded to tell buddy of how his father
  ثم قررت ان اخبر بادي كيف ان اباه
• Well, yeah, a little, maybe, at first, but no.
  حَسناً، نعم، قليلاً، لَرُبَّمَا، في باديء الأمر، لكن لا.
• Aye. Willie's sent many a Vermont Teddy Bear.
  بلى، (ويلى) قد أرسل العديد من دباديب شركة (فيرمونت تيدى)!