باستهلاك

• I have a completely unscientific theory that the ability to put the week behind you is directly related to how much alcohol you consume.
  أعرف نظريّة غير علميّة من شأنها أن تنسيك أسبوعاً متعلقاً باستهلاكك للكحول
• She reportedly consumed dozens of oranges and several pounds of tomatoes each day, yet would skip meals.
  وقالت التقارير أنها قامت باستهلاك العشرات من البرتقال والعديد من الطماطم كل يوم، بعد ذلك قامت بتخطّي وجبات الطعام.
• A common example of a thermal power plant that produces electricity by the consumption of fuel is the nuclear power plant.
  أحد الأمثلة الشائعة لمحطة الطاقة الحرارية التي تنتج الكهرباء باستهلاك الوقود هي محطة الطاقة النووية.
• Ethical vegans do not consume dairy or eggs because they believe their production causes animal suffering or premature death.
  الخضرية الأخلاقية لا تسمح باستهلاك منتجات الألبان أو البيض لأن إنتاجها يتسبب في المعاناة والوفاة المبكرة للحيوانات.
• Just as oxygen gave us an edge, just as fire allowed us to consume more calories, switching to farming is an energy revolution.
  كما أعطانا الأوكسجين المقدّمة. كما سمحت النيران لنا باستهلاك سعرات أكثر. التحول للزراعة ثورة للطاقة
• In a few years, we may look back and wonder what we did, allowing more and more tons of meat to be consumed.
  ...خلال بضع سنوات قد ننظر للوراء، ونتعجب مما فعلناه السماح باستهلاك المزيد والمزيد من أطنان اللحوم
• The plan begins with the consumption of a series of specified fruits in a designated order for the initial ten days of the program.
  تبدأ الخطة باستهلاك سلسلة من الثمار المحددة بترتيب محدد فى أول عشرة أيام من البرنامج.
• The lead researcher argued that the study "suggests that the use of antidepressants is associated with lower alcohol consumption among men suffering from depression.
  قال رئيس الباحثين بأنّ الدراسة اقترحت " يرتبط استخدام مضادات الإكتئاب باستهلاك أقل للكحول بين الرجال المصابون بالإكتئاب.
• Italians rank fifth on the world wine consumption list by volume with 42 litres per capita consumption.
  يصدر النبيذ الإيطالي حول العالم ويستخدم بكثرة في إيطاليا حيث تصنف الرابعة على مستوى العالم باستهلاك النبيذ من ناحية الحجم ويستهلك كل فرد 42 لتر.
• says Cora Lansquenet needed that inheritance badly because before he died, her husband ran through all her money buying worthless paintings.
  ..تقول ان كورا لانسنكيه فى حاجة ماسة جدا لهذا الميراث لأنه قبل وفاة زوجها, قام باستهلاك كل اموالها بشرائه للوحات عديمة القيمة