بتضييق

• Maybe she can help us narrow it down.
  . ربما تستطيع مساعدتنا بتضييق الإحتمالات
• Let's bring in the suspects we've been circling, turn up the heat.
  دعونا نقبض على المشتبه به بعدما قمنا بتضييق الخناق عليه
• And we circle the wagons when tragedy strikes.
  ونقوم بتضييق الخناق عندما نصاب بالحزن.
• Lieutenant's breathing down my neck, and I'm back to square one.
  يقوم المشرف عليّ بتضييق الخناق عليّ وأعود لنقطة الصفر من جديد
• Narrow down the symptomatic window.
  قبل أنْ يهاجم والدته, و قم بتضييق مدى الأعراض
• I narrowed them down, looking at the time stamps of the cyberbullying page,
  قمتُ بتضييقهم باحثة عن الطوابع الزمنية لصفحة التنمر السيبراني
• An isotope profile will allow us to narrow down possible geographical...
  من شأن ملف النظائر المشعّة أن تسمح لنا بتضييق المناطق الجغرافيّة الممكنة
• Bravo-One-Seven, tighten up that formation.
  (برافو) واحد سبعة ، قم بتضييق ذلك التشكيل
• They're heading north, narrow your search.
  انهم يتجهون شمالاً قم بتضييق نطاق البحث
• And the radius, narrow it down.
  و القطر أيضا... قم بتضييق حقل البحث.