بدون حساب

• "Beneath the dark soil of Passchendaele, 100,000 bodies still lie unaccounted for.
  "تحت التربة المُظلمة لباشينديل، مائة ألف جسم ما زالَتْ تَكْذبُ بدون حساب.
• Without my bank account, I just...
  ... بدون حسابي الآن أنا فقط
• Not counting Family and friends
  بدون حساب العائلات و الأصدقاء
• But the body was found in 12 pieces, not counting the head.
  هذا هو الإستنتاج الأكثر منطقيّة ولكن تمّ إيجاد الجثة بـ 12 قطعة، بدون حساب الرأس.
• This doesn't go unanswered!
  لن يذهب موته بدون حساب!
• This doesn't go unanswered!
  لن يذهب موته بدون حساب!
• Not counting the ring bear.
  بدون حساب دب الخاتم
• And he'll work for peanuts.
  وسوف يعمل بدون حساب
• Typical crew compliment of an Orion class ship is about a hundred and fifty, not counting the pilots.
  متوسط عدد طاقم سفينة فضائية طراز "أوريون" حوالي 150 بدون حساب عدد الطيّارين
• Oh, god, it felt so good to make a decision for myself without taking everyone else's feelings into account.
  رباه , من الرائع أني اتخذت هذا القرار من أجلي بدون حساب مشاعر الآخرين لا