بشكل ضئيل

• In organisms with highly derived tagmata, such as the insects, much of the metamerism within a tagma may not be trivially distinguishable.
  وفي الكائنات الحية ذات الطبقات المستمدة بشكل كبير، مثل الحشرات، قد لا يكون الكثير من الانتظامات القسائمية داخل الطبقة مميزة بشكل ضئيل.
• In organisms with highly derived tagmata, such as the insects, much of the metamerism within a tagma may not be trivially distinguishable.
  وفي الكائنات الحية ذات الطبقات المستمدة بشكل كبير، مثل الحشرات، قد لا يكون الكثير من الانتظامات القسائمية داخل الطبقة مميزة بشكل ضئيل.
• Designers often sprinkle a design with unused logic gates, and EDA tools have specialized commands, to make this process easier.
  وغالبًا ما يقوم المصممون بوضع بوابات منطقية غير مستخدَمة بشكل ضئيل على التصميم، كما تحتوي أدوات أتمتة التصميم الإلكتروني على أوامر متخصصة، وذلك لجعل هذه العملية أكثر سهولة.
• It beat just a tiny bit faster than the lower clock, because the higher clock is just a tiny bit farther away from the gravitational pull of the Earth, which slows things down.
  الساعة الأعلى إنها تدق دقات أسرع بشكل ضئيل عن الساعة المنخفضة "لأن الساعة الأعلى أبعد قليلا
• I rank this task slightly above wiping vomit from bedpans, but your mother is a very demanding woman, and if you know anything about her, you know I can't go back empty-handed.
  لقد صَنَّفتُ هذه المهمة بشكل ضئيل فوق تنظيف القيء من السرير، ولكن أمك إمرأة متطلِّبة للغاية، ولو كنت تعرف أي شيء عنها،
• If the cache can grow so large as to cause problems, this may be a programming or design error, but is not a memory leak as the information remains nominally in use.
  إذا أمكن تمدد الكاش بشكل كبير بحيث تسبب مشاكل، قد يكون ذلك بسبب خطاء تصميمي أو برمجي، ولكن ليس تسرب ذاكره، حيث أن المعلومات المخزنه تظل بشكل ضئيل مستخدمه.
• that happen at the same time it depends on our will and our fate which control us but we can change fate a bit chance is not that important it has more to do with the path we choose than who we are
  التي تحدث في الوقت نفسه ذلك يعتمد على إرادتنا ومصيرنا الذي يتحكم بنا لكن يمكننا تغيير مصيرنا بشكل ضئيل جداً ليس في تلك الأهمية
• The shootout has come to represent a period of the American Old West when the frontier was virtually an open range for outlaws, largely unopposed by law enforcement officers who were spread thin over vast territories.
  جاء تبادل إطلاق النار ليمثل فترة الغرب الأمريكي القديم عندما كانت التخوم مجالًا مفتوحًا تقريبًا للخارجين عن القانون من دون معارضة إلى حد كبير من قِبل ضباط إنفاذ القانون الذين انتشروا بشكل ضئيل على الأقاليم الشاسعة.