بشكل مؤكد

• I guess I'd know for sure if I was in South Korea.
  كنت سأعرف بشكل مؤكد إذا كنت في كوريا الجنوبية
• You mean if he found her. Dave, I agree with you About psychics,
  لكن حقيقة ان ساندرا لومبارديني تعرفت بشكل مؤكد
• Yet you don't know for certain and you're here.
  و حتى الآن لا تعرفون بشكل مؤكد و مع ذلك أنتما هنا.
• It's positively disrespectful both to him and to us.
  انه مسئ بشكل مؤكد له ولنا
• There is no way to know for sure.
  لا توجد طريقة للمعرفة بشكل مؤكد.
• There is no way to know for sure.
  لا توجد طريقة للمعرفة بشكل مؤكد.
• Look, you don't know that for sure.
  اسمعي انت لا تعرفين ذلك بشكل مؤكد
• Okay, so this is definitely a gun.
  حسناً إذا هذا مسدس بشكل مؤكد !
• But it does not scream bin Laden.
  بل إنه أيضاً يوحي بوجود شخص شرير ولكنه لا يوحي بشكل مؤكد أنه (بن لادن)
• So Ted hits him a few ground balls. - And sure enough he's..
  لذا، (تيد) يرمي نحوه بعض من الكرات وبشكل مؤكد