بشكل مبهم

• But at the same time, it's all very alien to me.
  مألوفة بشكل مبهم و لكن, في نفس الوقت فهي غريبة للغاية علي
• Oh, sounds vaguely familiar, doesn't it?
  أوه، يبدو مألوف بشكل مبهم، أليس كذلك؟
• From the inane yet vaguely sexual banter,
  من الفارغ بشكل مبهم لمداعبات جنسية،
• Which of course I found vaguely insulting.
  والذي بالطبع وجدته مهيناً بشكل مبهم
• We were at Georgetown together?
  لقد كنا فى جورجتاون معه؟ -بشكل مبهم.
• We were at Georgetown together?
  لقد كنا فى جورجتاون معه؟ -بشكل مبهم.
• I'm actually vaguely near your house, so I thought that, um...
  l'm في الحقيقة بشكل مبهم قرب منزلك، لذا l إعتقد ذلك , um...
• Vaguely. Guy turned himself in, right?
  بشكل مبهم، الرجل سلم نفسه، صحيح؟
• Vaguely. - What do you remember?
  بشكل مبهم ماذا تتذكرين ؟
• It sounds vaguely familiar, but I don't think I've got to her yet.
  يبدو السبب معروف بشكل مبهم, ولكن لا أستطيع تحديده للآن. أنا طبيبة.