بط

• I'd like to propose a toast to... Isn't Charlie coming down?
  أريد أن نشرب نخبا ألن تهبط تشارلى؟
• To that simple old Fairfax? Yes, sir.
  انك الآن مرتبطة جدا بآديل الصغيرة الغبية ، أليس كذلك ؟
• You'll see it often. It goes just before this.
  . سوف ترينها كثيراً . ستظهر بالضبط قبل هذا
• I know exactly what I'm going to do.
  . بالطبع يا جونى . هذا بالضبط ما سأقوم بفعله
• Then a shell hit the lifeboat. They all jumped overboard.
  يبدون بطيئين وثقيلين وسمينين بأحزمة الأمان عليهم .
• All right, inside. You've got some harbor passes to fill out.
  ادخل، عليك أن تملأ بعض بطاقات العبور
• You ruined a very interesting card game, Dr. Petersen.
  أفسدتِ سير لعبة البطـاقات بشكل مثير جدّاً، دكتورة (بيترسن)
• Let me warn you that Dr. Petersen is a frustrated gymnast.
  اسمـحليأن أحذّرك، الدكتورة (بيترسن) لاعبة جمبـاز مُحبطة
• She said there was a police jam connected with it.
  قالت أن هناك ضغوطاً من الشرطة مرتبطة بذلك.
• Having a time for yourself, aren't you?
  إنتظر لحظة أيّهـا الضـابط بدونوسـائطيـاسيّدي ليس لديكَ حيـل لتقف على قدميك