بقسم

• My son, River, is something of an expert on the Fringe Division.
  ابني (ريفر)، يُعتبر خبيراً بقسم الهامشيّة.
• Hi. I'm Jill. I work in hospitality at the label.
  مرحباً، أنا جيل أنا أعمل بقسم الضيافة للفندق
• Led the department in arrests six years running.
  أمضى 6 سنوات على التوالي كقائد بقسم الشرطة في الاعتقال
• If you put it all together in one department, it's brilliant.
  لو جمعتها كلها بقسم واحد سيكون رائعاً
• Hey, so I talked to my guys in narcotics.
  ذلك لا يتوافق. إذن تحدّثتُ لرفاقي بقسم مُكافحة المُخدّرات.
• So they break in, they know exactly which station to hack?
  وهم على علم بالضبط بقسم الإختراق ؟
• Your mole works in S.E. division.
  عميلكم يعمل بقسم (إس إي), القسم المختص بـ(أوروبا الشرقية) و (الإتحاد السوفييتي)
• Why rent an office in the basement of the police station?
  لما استأجرت مكتبًا بالدور السفلي بقسم الشرطة؟
• Swan, what did that monster do to the Sheriff's Station?
  (سوان)، ما الذي فعلته تلك الوحش بقسم المأمور؟
• Call ballistics. Tell 'em to check Danny Maguire's gun.
  اتصل بقسم المقذفيات، وأخبرهم أن يفحصوا مسدس (داني ماغواير)