بلا شكّ

• Daniel) Architecture definitely indicates this was built by the Ancients.
  تصاميم البناء للقدماء بلا شكّ
• But they found another cube... The one that must have downed the aircraft.
  وجدوا مكعّباً آخر، الذي أسقط الطائرة بلا شكّ
• You will be a suspect if you try and kill her now.
  بلا شكّ ستكون مُشتبه به، إن حاولت قتلها الآن.
• I sure as hell didn't get to choose what I wanted to do.
  أنا بلا شكّ لم أختار ما أريد عمله.
• This... is definitely better than the party downstairs.
  هذا... بلا شكِّ أفضل من الحفلة بالأسفل
• No doubt. Come on, help me... help me out.
  بلا شكّ هيّا ، ساعدني...
• Absolutely amazing. Then you go date the flirty little napoleon guy.
  رائعين بلا شكّ - إذاً اذهبي وواعدي ذلك الفارس اللّعوب -
• But... definitely by the end of the year,
  .. ولكن، بنهاية العام بلا شكّ
• Good, it's good. You're really hitting your stride.
  جيّد، أنتِ تحرزين تقدّماً بلا شكّ
• Well, Emmet certainly thinks so.
  حسنٌ، جليّاً بلا شكّ أن (إيمت) يظنّ ذلك .