بما فيه الكفاية

• It looks safe enough. We'll lead the horses across.
  يبدو آمنا بما فيه الكفاية سنقود الخيول و نعبر
• As if my life wasn't complicated enough already.
  كما لو ان حياتي ليست معقدة بما فيه الكفاية بالفعل.
• It was just stupid enough, the police believed it.
  انة كَانَ من الغباء بما فيه الكفاية، انتعتقدالشرطةهذا .
• You're not strong enough to get me to Atlanta.
  أنت لَسْتَ قوي بما فيه الكفاية للذهاب الى أطلانطا.
• Edible and nutritious enough to survive on for weeks.
  الصالح للأكل والمغذّي بما فيه الكفاية للبَقاء احياء لأسابيعِ.
• I may be desperate for work, but not desperate enough to...
  قد أكون مستميتاً للعمل، لكنليسمستميتبما فيه الكفايةإلى...
• His heart was strong enough to survive the grave.
  قلبه كَانَ قوي بما فيه الكفاية للنَجاة من القبرَ.
• I thought I had things bad. - Not close.
  اعتقدت بأن حالتي سيئة ليست سيئة بما فيه الكفاية
• The train is strong enough to go through a mountain?
  أنحن اقوياء بما فيه الكفاية لصناعة نفق ؟
• Enough with the fucking tea, for Christ's sake.
  بما فيه الكفاية من هذا بالشاي ، لأجلِ السيد المسيح.