بورص

• Now, but that's a matter for the SEC, right?
  الآن, هذه مشكلة لجنة البورصة والأوراق الماليّة, أليست كذلك؟
• I'm not SEC. I'm NYPD. Homicide.
  لستُ من لجنة مُراقبة عمليّات البورصة، أنا من شُرطة (نيويورك)، التحقيقات الجنائيّة.
• Is that I'm not walking into an s.E.C. Negotiation
  بأنني لن أدخل بمفاوضات مع لجنة الأوراق المالية والبورصات
• A man who used to work at the S.E.C.
  الرجل الذي إعتاد بأن يعملَ بلجنة الأوراقِ المالية والبورصات.
• Thanks for taking all the heat on that stock exchange hack.
  شكرا لتحمل كل المسؤولية عن اختراق البورصة
• Though I never owned a share of stock
  على الرغم أنني لم أمتلك آي سهم في البورصة
• There is never one hour in which both exchanges are open
  لاتوجد أيّ ساعة في البورصتين قد تكون مفتوحة..
• Terrible things have been happening out there since the crash.
  أشياء مُريعة قد حدثت منذ انهيار البورصة.
• Whoa, look at this place!
  ! يا إلهي، أنظر إلى هذا المكان . مرحبًا بك في البورصة
• And whether that stock is up or down... - Daddy?
  وسواء كانت البورصة فى ارتفاع أو انخفاض...