Within the class of the boyars of the first state, there was the subclass of the "grand boyars". وفي طائفة البويار من الطبقة الأولى، كانت هناك طبقة فرعية وهي "كبار البويار".
He demanded that he might execute and confiscate the land of traitors without interference from the boyar council or church. وطالب بإعدام الخونة ومصادرة أراضيهم دون تدخل من مجلس بويار أو الكنيسة.
This way, the number of boyars could be increased, by selling functions to those who could afford them. وبتلك الطريقة، كان بالإمكان زيادة عدد البويار، من خلال بيع الوظائف لأولئك الذين يمكنهم تحمل ثمنها.
Moreover, an unusually large personal guard, a significant number of boyars, and the treasury accompanied him. وعلاوةً على ذلك، رافقه عدد كبير من الحراس الشخصيين على نحو غير عادي، وعدد كبير من البويار، والخزانة العامة.
An underground Kosovo Assembly was founded with Bujar Bukoshi acting as Prime Minister from the safe distance of Germany. تأسست جمعية وطنية سرية لكوسوفو وكان بويار اوكوشا رئيسا للوزراء بالوكالة من مسافة آمنة من ألمانيا.
In 1221 Daniel re-established his rule over Volhynia, where the boyars and populace had remained loyal to his dynasty. في عام 1221، أعاد دانيال تأسيس حُكمه على منطقة فولينيا، حيث ظل البويار والجماهير موالين لأسرته.
Many watermills were built on the Dâmbovița, most of them owned by the prince, the monasteries or boyars. بُنيت العديد من الطواحين المائية على نهر ديمبوفيتسا، لكن مَالكي مُعظمهم كانوا إما الحكام أو الأديرة أو البوياريين.
He replaced the old boyar Duma (council of nobles) with a nine-member Senate, in effect a supreme council of state. حل محل دوما البويار القديم (مجلس النبلاء) مجلس شيوخ بتسعة أعضاء، في الواقع كان مجلسا أعلى للدولة.
While zemshchina boyars lost both heredity and service land, the oprichniki retained hereditary holdings that fell in zemshchina land. بينما فقد بويار زيمشتشينا الوراثة وأرض الخدمة على حد سواء، واحتفظ أوبريتشنيكي بمقتنيات الوراثة التي سقطت في أراضي زيمشتشينا.
They received extensive grants of land and, as members of the Boyars' Duma, were the major legislators of Kievan Rus'. وقد حصلوا على منح ضخمة من الأراضي، وكأعضاء في مجلس دوما البويار، كانوا المصدر الرئيسي للتشريع في كييف روس.