بيشك

• Abhishek Bachchan from Ranakpur.
  (أبيشك باتشان) من (راناكابور)
• Beşiktaş saw this opportunity to sign Rüştü, who was a free agent at the time.
  بيشكتاش شهدت هذه الفرصة للتوقيع مع روستو، الذي كان لاعب حر في ذلك الوقت.
• Kazakhstan also signed the Bishkek Declaration along with members and observers to find diplomatic solutions for Iran and Syria.
  كما وقعت كازاخستان إعلان بيشكيك مع الدول الأعضاء والمراقبين في المنظمة في محاولة لإيجاد حلول دبلوماسية مع إيران وسوريا.
• However, after being tutored by revered Armenian poet Mkrtich Beshiktashlian, Dussap began to show a deep affection for the language as well as her heritage.
  ومع ذلك، بعد أن تم تدريسها من قبل الشاعر الأرمني الموقر مكرتش بيشكتاشليان، بدأت دوساب بإظهار المودة العميقة للغة بالإضافة إلى تراثها.
• Subsequent annual summits of the Shanghai Five group occurred in Almaty, Kazakhstan in 1998, in Bishkek, Kyrgyzstan in 1999, and in Dushanbe, Tajikistan in 2000.
  عُقدت مؤتمرات القمم السنوية لمجموعة شانغهاي الخماسية في كل من ألماتي في عام 1998 وبيشكك في عام 1999 ودوشانبي في عام 2000.
• The first parishes in Kyrgyzstan were opened in Bishkek, Naryn, and Osh in the 1870s to serve the Russian forts being built in the country.
  وافتتحت الرعايا الأولى في قيرغيزستان في كل من بيشكك، وطلاس، وجلال آباد في عقد 1870 لخدمة المستوطنات العسكرية الروسية التي تم بناؤها في البلاد.
• After two seasons at Lens, he left for Turkish club Beşiktaş, where he achieved phenomenal success and still maintains his popularity among Beşiktaş fans, who composed special songs for him.
  بعد موسمين في لينس غادر إلى بشيكتاش في تركيا حيث حقق نجاحا هائلا ولا يزال يحافظ على شعبيته بين مشجعي بيشكتاش الذين ألفوا أغنيات خاصة له.
• The incident did not diminish his popularity with Beşiktaş fans, who still look back fondly on his lob shot against Dynamo Kiev in the third round of the UEFA Cup in 2003.
  لم يقلل هذا الحادث من شعبيته بين مشجعي بيشكتاش الذين ما زالوا يتذكرونه هدفه من فوق حارس مرمى دينامو كييف في الدور الثالث من كأس الاتحاد الأوروبي عام 2003.
• In 2011 the Holy Synod of the Russian Orthodox Church decided to separate the Orthodox Church in Kyrgyzstan from the Eparchy of Tashkent and establish it as its own diocese, the Eparchy of Bishkek under the Bishop of Bishkek and Kyrgyzstan.
  في عام 2011 قرر المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية فصل الكنيسة الأرثوذكسية في قيرغيزستان عن أبرشية طشقند وانشاء أبرشية جديدة دعيت بإسم أسقفية بيشكيك وقيرغيزستان.
• He returned for a short spell at Beşiktaş the next season, but received a seven-month suspension for celebrating a goal against arch-rivals Fenerbahçe by putting his hands down his shorts, a gesture he described as "a private moment of joy".
  عاد لفترة قصيرة إلى بيشكتاش في الموسم التالي لكنه تم إيقافه لمدة سبعة أشهر للاحتفال بهزيمة غريمه التقليدي فنربخشه عن طريق وضع يديه على شورته القصيرة وهي حركة وصفها بأنها "لحظة خاصة من الفرح".