بيلسبري

• Miss Pillsbury's parents say they paid for the whole thing, so... we might as well go ahead and have the party and... if you ask me, they seem pretty happy about what happened.
  والدي الآنسة (بيلسبري) قالوا أنهم دفعوا مقابل كل شيء، لذا... من الأفضل أن نقيم الحفل على كل حال...
• The consistency of the candle wax discovered upon Vera's clothing, plus the evident coal dust, led Spilsbury to the conclusion that the girl's body had likely been hidden in either a coal shed or cellar prior to her body being discarded at Addison Road, and that this shed or cellar most likely had no electric light, as evidenced by the presence of the candle wax also found upon Vera's clothing.
  غبار الفحم هذا، بالإضافة إلى بقايا الشموع الذي تم اكتشافه على ملابس فيرا ، قاد سبيلسبري إلى الاستنتاج بأن جثة الفتاة كانت مخبأة في قبو الفحم قبل التخلص منها في طريق أديسون، وأن هذا القبو على الأرجح ليس لديه ضوء كهربائي، كما هو موضح بوجود بقايا الشمع وجد أيضاً على ملابس الضحية.