تارة

• the final curtain for that life and that Ed Bigelow.
  الستارة النهائية لتلك الحياة (وهذا الـ (إد بيجيلو
• 30 minute warning, people, 30 minutes till curtain.
  تذكير 30 دقيقة يا ناس ‏30 دقيقة حتى رفع الستارة
• So, if she's the one, what are you waiting for?
  إذاً، إذا كانت هي المختارة ما الذي تنتظره؟
• With them, you didn't know for sure the one was out there.
  معهم، أنت لم تعلم بالتأكيد المختارة
• okay. i am totally confused. where is this coming from?
  حسناً، إنّني محتارة كليّاً، ما مصدر هذا الكلام؟
• That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.
  إنها غيتارة للتحكم تستعمل للعب
• You come near me with that shot and I'II swallow the medicine cabinet.
  جـون كيف امكنك فتح الستارة
• Looks like your mom picked a winner. The prints match.
  يبدو ان امك اختارة فائزا لقد تطابقت البصمات
• Then show him some respect for once in your life!
  إذاً أظهري له بعض التقدير لتارة فى حياتكِ!
• Listen, I was thinking here, you could step backstage.
  إسمعي, كنت أفكر هنا، يمكنكي أن تخطي خلف الستارة.