تجارة حرة

• This agreement, which lies within the scope of the Barcelona Process (Euro-Mediterranean partnership) started in 1995 and envisages the progressive implementation of a free trade area planned for 2012.
  هذا الاتفاق جاء بعد مؤتمر برشلونة (الاتحاد من أجل المتوسط 1995) وكان يتوخى تحقيق منطقة تجارة حرة تدريجيا.
• Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs.
  وقع البلدان بوتان والهند اتفاقية 'تجارة حرة' في عام 2008 مما سمح لبوتان بالاستيراد والتوريد من أسواق ثالثة وعبور الهند بدون رسوم جمركية.
• Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs.
  وقع البلدان بوتان والهند اتفاقية 'تجارة حرة' في عام 2008 مما سمح لبوتان بالاستيراد والتوريد من أسواق ثالثة وعبور الهند بدون رسوم جمركية.
• Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs.
  وقع البلدان بوتان والهند اتفاقية 'تجارة حرة' في عام 2008 مما سمح لبوتان بالاستيراد والتوريد من أسواق ثالثة وعبور الهند بدون رسوم جمركية.
• Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs.
  وقع البلدان بوتان والهند اتفاقية 'تجارة حرة' في عام 2008 مما سمح لبوتان بالاستيراد والتوريد من أسواق ثالثة وعبور الهند بدون رسوم جمركية.
• Macmillan worked with states outside the European Economic Community (EEC) to form the European Free Trade Association (EFTA), which from 3 May 1960 established a free-trade area.
  عمل ماكميلان مع دول خارج السوق الأوروبية المشتركة لتشكيل رابطة التجارة الحرة الأوروبية، التي أنشئت من 3 مايو 1960 منطقة تجارة حرة.
• Macmillan worked with states outside the European Economic Community (EEC) to form the European Free Trade Association (EFTA), which from 3 May 1960 established a free-trade area.
  عمل ماكميلان مع دول خارج السوق الأوروبية المشتركة لتشكيل رابطة التجارة الحرة الأوروبية، التي أنشئت من 3 مايو 1960 منطقة تجارة حرة.
• When he returned home he approached Dubai's future ruler and family friend Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum with a proposal to build a free trade zone at the port.
  عندما عاد إلى موطنه اتصل بحاكم دبي المستقبلي وصديق العائلة محمد بن راشد آل مكتوم باقتراح لبناء منطقة تجارة حرة في الميناء.
• Dubai has a free trade in gold and, until the 1990s, was the hub of a "brisk smuggling trade" of gold ingots to India, where gold import was restricted.
  تمتلك دبي تجارة حرة في الذهب، وحتي التسعينات كانت مركزا "لتجارة التهريب السريع" من سبائك الذهب إلى الهند ، حيث تم تقييد استيراد الذهب.
• Other problems that the business owners endure, is difficulty shipping to the United States, due to the fact that there is no free trade agreement between the two countries.
  من المشاكل الأخرى التي يواجهها أصحاب الأعمال، هي صعوبة الشحن إلى الولايات المتحدة ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه لا يوجد اتفاق تجارة حرة بين البلدين.