تجهّم

• Did Hogun the Grim make a joke?
  هل (هوجن) المُتجهّم قال نكته؟
• So cut him some slack, okay?
  لذا لا تكن متجهّماً عليه, حسناً؟
• Harry would frown upon destroying evidence,
  "كان (هاري) ليتجهّم لتدميري دليلاً"
• Why are you so extra broody?
  لمَ أنتَ شديد التجهّم هكذا؟
• Oh, why that grim face?
  لِمَ هذا الوجه المتجهّم ؟
• No cristina with the mean face.
  وبلا (كريستينا) ووجهها المتجهّم
• The prison is a sullen ghost...
  "السجن شبحٌ متجهّم الوجه"
• Why do you look so grim?
  لمَ تبدو متجهّماً ؟
• I wanted to take dance, but she flipped out, and made me choose between basketball and hockey.
  لقد أحببتُ الرّقص لكنّها تجهّمت وخيّرتني بين كرةِ السلّةِ والهوكي
• You're sullen and rude, and you're not nearly as bright as I thought you were going to be.
  .. أنتِ متجهّمة ووقحة ولن تصبحي الشخص الذي حسبتكِ ستكونين