تحت الرمال

• A tomb which was found under the sand in a valley, near the village of Byblos.
  مقبرة تم أكتشافها تحت الرمال فى وادى, بالقرب من قريبة بيبلوس (جبيل)
• Tell him it's by the cab, he has to dig under the sand to find it.
  قولي له أنه بجانب المقصورة عليه أن يحفر تحت الرمال للعثور عليه
• It's Wan Shi Tong's spirit library.
  أنها مكتبة الروح وان شي تونغ (المكتبة\مكتبة ضخمة جدا جمعت معارفها من قبل الروح وان شي تونغ) (وكانت مقصدا للمغامرين قبل ان تدفن كليا تحت الرمال)
• The dropship takes her to Africa, where Zhang Li has located the Graal buried under the African sands.
  ودروبشيب يأخذ لها إلى أفريقيا، حيث تقع تشانغ لى جرال مدفونة تحت الرمال الأفريقية.
• The female tent tortoise lays a clutch of one to three eggs, and buries them in the sand as all other tortoises do.
  تضع أنثى سلحفاة الخيمة في كل مرَّةٍ بيضة واحدة إلى ثلاثة بيوض، وتدفنهم تحت الرمال مثل السلاحف الأخرى.
• If the rains do not come, or if nesting took place late in the year, the eggs will still hatch, but the young will remain underground and not emerge until the following spring.
  لكن إذا ما لم تهطل الأمطار أو تأخر وضع البيض، سيبقى الصغار بعد التفقيس في ملجئهم تحت الرمال حتى فصل الربيع القادم.