تخيّل

• Can you imagine how that'd look to the board?
  هَلّ بالإمكان أَنْ تَتخيّلُ كَيفَ تلك تَنْظرُ إلى اللوحةِ؟
• You've already given me more than I could ever imagine.
  أعطيتَني أكثر مِنْ أَنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَتخيّلَ أبداً.
• You can imagine how wondrous that would be for a child.
  يمكنك تخيّل القدرات العجيبة التي يكتسبها الطفل
• But I don't imagine I would enjoy his constant wailing.
  ولكني لا أتخيّل بأنني قد استمتع بصبره الثابت
• I just can't imagine how you're surviving the humiliation.
  فقط لا يمكنني أن أتخيّل كيف تحافظ على العار
• You can imagine the Saracens translating that, can't you?
  يمكن أن تتخيّل المسلمون الذين يترجمون ذلك، لايمكن لكم؟
• I had you roaming back alleys to score your dope,
  تخيّلت أنك تتجوّل في الأزقّة لتحصل على مخدراتك
• Who do you think he fantasizes about when he's playing "solitaire?"
  من تعتقدين بأنّه يتخيّل عندمـا يلعب ...
• Then I'd imagine you'd get two shanks in you.
  ثمّ أنا أَتخيّلُ أنت تَحْصلُ على عظمي ساق فيك.
• We imagine that Sterling Cooper will remain somewhat autonomous.
  نحن نتخيّل بأن "سترلينج كوبر" ستبقى مُستقلّة شيئاً ما