تدلّ

• But down here, these lines denote the trans-dimensional demarcation.
  لكن هنا بالأسفل، هذه الخطوط تدلّ على تعيين حدود الإنتقال.
• We got some Intel indicating his area of operations.
  لدينا بعض المعلومات التي تدلّنا على منطقة عمليّاته
• I mean, she's the one who brings me up when I'm down...
  أعني، هي الّتي ترفعني عندما أكون متدلّي.
• Fine. You want to wine and dine the account, Roger?
  حسنٌ، تريد أن تدلّلها وتستدرجها يا (روجر)؟
• It's not you. It's what you could lead them to.
  لستَ المنشود، إنّما هو ما ستدلّهم عليه
• With a slender, blond braid worn down the shoulder.
  و لدي جديله شقراء نحيلة تدلّى حتى كتفيه
• Only she can lead you to it.
  هي الوحيدة فحسب التي ... تستطيع أن تدلّك عليه
• Kayla breaks out the baby oil and gives me a strong back rub.
  تأتيني (كايلا) بالزيت وتدلّك لي مؤخرة رأسي
• BUT ABE LINCOLN'S HANGING OUT WITH THE WASHINGTON TWINS.
  لكن تدلّي "آبي لينكولن" مع توائم واشنطن
• I can see every sag, droop, ripple and pucker.
  أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى كُلّ الضعف، يَتدلّى، تموّجْ وجعّدْ. (ضحك مُزعج)