تشيسترفيلد

• A giant concrete butterfly, called the Mysterious Monarch, was unveiled in Faust Park outside the Butterfly House, Missouri Botanical Garden in 1997 in Chesterfield, Missouri.
  ازيح الستار عن فراشة خرسانية ضخمة تسمى الفراشة الضخمة الغامضة في منتزه فاوست خارج حدائق الفراشات في حديقة النباتات بمدينة تشيسترفيلد في ميزوري عام 1997.
• The Duke of Portland had a one-room cellar in Chesterfield that housed four prisoners, with no straw or heat, which had not been cleaned for months.
  ودوق بورتلاند كان السجن هو قبو من غرفة واحدة في تشيسترفيلد الذي يضم أربعة سجناء، مع عدم وجود القش أو ما شابه، والتي لم تنظف منذ شهور.
• Pepys also wrote that when James fell in love with Lady Chesterfield, Anne complained to King Charles so insistently that Lady Chesterfield had to retreat to the countryside, where she remained until she died.
  كتب بيبيس أيضا أنه عندما وقع جيمس في الحب مع السيدة تشيسترفيلد، اشتكت آن للملك تشارلز وأصرت أن السيدة تشيسترفيلد لابد لها من الرجوع إلى الريف، حيث ظلت هناك حتي وفاتها.
• Pepys also wrote that when James fell in love with Lady Chesterfield, Anne complained to King Charles so insistently that Lady Chesterfield had to retreat to the countryside, where she remained until she died.
  كتب بيبيس أيضا أنه عندما وقع جيمس في الحب مع السيدة تشيسترفيلد، اشتكت آن للملك تشارلز وأصرت أن السيدة تشيسترفيلد لابد لها من الرجوع إلى الريف، حيث ظلت هناك حتي وفاتها.