تصالح

• I'm glad to see that you boys are getting along now.
  أنا مسرورة لرؤيتكم يا فتيان تتصالحون الآن
• God knows how many times you'll break up and patch up.
  الرب وحده يعلم كم مرة انفصلتم وتصالحتم
• sighs] I've just seen the Hardiments kiss and make up.
  لقد رأيت للتو عائلة الهاردمينت يتبادلان القبل، ويتصالحوا.
• Can't you just kiss each other's bottoms and make up?
  ألا يمكنكما فحسب تقبيل مؤخرات بعضكما البعض وتتصالحا؟
• You just tried to shake hands with Troy Adams.
  ... أنت حاولتُ التصالح مع (ادامز تروي) ، فحسب
• I'm glad you two made up, for baby's sake. Aw.
  أنا سعيدة لأنكما تصالحتما من أجل مصلحة الطفل
• Catelyn will release Tyrion and you'll make your peace with Jaime.
  (كاتلين) ستطلق سراح (تيريون)، وأنت ستصالح (جايمي)
• See how the "a" is connected to the "e" two letters later?
  "a"أترىطريقةاتصالحرف، بعد حرفين ؟ "e" بحرف
• Father and daughter reconnecting while another man looks on.
  الأب و الإبنة يتصالحون مجدداً بينما رجلٌ آخر ينظر
• But we always fought, and just made up. That's how we were.
  لكننا نتشاجر دائماً ونتصالح، هذه طبيعتنا..