تضرّع

• Then why didn't you listen to our pleas for help?
  لمَ لم تستجيبي لتضرّعنا إذاً؟
• I'm dying of hunger, Walter. -And me.
  (إنّني أتضرّع جوعاً (والتر - وأنا أيضاً -
• I just got back from a conference. Starving.
  عدت من مؤتمر لتوّي، وأنا أتضرّع جوعاً
• I prayed to God to send him home.
  تضرّعت إلى الله كي يعيدَه إليّ
• It looks like he's invoking the curse, Mulder.
  يبدو مثل هو يتضرّع اللعنة، مولدر.
• I, too, cried to the heavens for help.
  تضرّعت للسماوات من أجل العون أيضًا
• Well, I will pray the same for you, sire. I bid you adieu.
  أتضرّع لذات الشيء لكَ يا سيّدي، إلى أن نلتقي.
• We thank thee for our daily bread.
  نحنُ نتضرّع إليك من أجل خُبزنا اليومي
• You pray for oblivion, for the numbness of death.
  وأنت تطلب متضرّعاً لميتةٍ رحيمة
• When you invoked the name of your love in a selfish plea for redemption,
  حين تضرّعتَ باسم حبيبتك في صرخة أنانيّة للتوبة