تعزية

• Yes Ma'am, just the letter of condolence... to the widow of the Ambassador to Brasil.
  أجلسيدتي،فقطرسالةالتعزية... لأرملة سفيرنا بـ(البرازيل)
• I'm gonna need some grief counseling.
  سأحتاج لإستشارة تعزية - أفضل من ان تكون انت الغذاء -
• Don't tell me he was here to pay his respects.
  لا تخبريني أنه كان هنا ليقدم التعزية
• When the girls are eliminated,they all get a consolation prize.
  عندما البنات مزالات، هم كلّ يصبح a جائزة تعزية.
• When the girls are eliminated,they all get a consolation prize.
  عندما البنات مزالات، هم كلّ يصبح a جائزة تعزية.
• I just wanted to say thanks for coming to my uncle's memorial thing.
  كنت أريد شكرك لمجيئك لتعزية عمي
• If it's any consolation, he didn't take the bait.
  ان كانت هنالك ايه تعزية فهو اساساً لم ياخذ الطعم
• If it's any consolation, he's sleeping in the yard.
  ان كان هناك تعزية لك فهو سينام بالساحة
• If it's any consolation, my dad is similarly deceased.
  ولو أن في كلامي بعض التعزية فإن ابي ميت ايضا
• Comforting the bereaved can be an oddly moving experience.
  إن تعزية الثكلى يمكن أن تكون تجربة مؤثرة بشكل غريب