تعلق

• I'm not hung up on you. I'm in love with you.
  أنا لست متعلقة بك، أنا مغرمة بك
• Jack, there's an official department policy about cop killings.
  جاك ، هناك سياسة رسمية للقسم تتعلق بقتل الشرطيين
• Let me hang on with two hands or I will fall.
  دعني أتعلق من يدي و الا سأسقط
• Let's talk about your reviews, regarding Intravenus de Milo.
  فلنتحدث عن النقد, فيما يتعلق بألبوم "أنترفينوس دى ميلو".
• You will make all decisions concerning the disposition of the funds.
  ستتخذ القرارات المتعلقه بالتصرف فى تلك الاموال
• I'm like a little kid when it comes to you.
  أنا مثل الطفل الصغير عندما يتعلق الأمر بكِ
• What concerns me now is the wishing for this quarrel.
  ما يتعلق بى الان الملابسات المحيطه بذلك الشجار
• The size of the lungs has nothing to do with it.
  حجم الرئتينِ إنه لا شيء متعلق بهذا
• And he's not home.
  متعلقة بالرجال .. أليس كذلك؟ وهل يوجد من هم أكثر أهمية فى حياة المرأة؟
• You'll have to be more specific... concerning the clientele.
  عليك أن تكون أكثر تحديداً ! فيما يتعلق بالزبائن