تغطرس

• You'd not afford it. - You're very proud.
  لا يمكنك تحمل المبلغ - أنت في غاية التغطرس -
• I bet she didn't get that perk in Washington.
  أراهن أنها لم تحصل على هذا تغطرس في واشنطن.
• Does wonders for stuck-up pillocks with anger issues.
  فإن لها أثر المعجزات على التافهين المتغطرسين مرضى الغضب المنفلت.
• I want that arrogant son of a bitch out of business.
  أريد أن ابنه المتغطرس العاهرة عن العمل.
• You're an insolent bastard, aren't you? - You're right, sir.
  أنت وغد متغطرس- ذلك صحيح يا سيدي-
• Torpedo, dead ahead! - You arrogant ass, you've killed us.
  طوربيد أمامنا مباشرة أيها المتغطرس لقد قتلتنا
• But it was not graces á interference of this arrogant one.
  ولكن هذا المتغطرس لا أحب وجوده.
• You are beyond arrogant, as well as evil. Prepare to die.
  انت متغطرس و شرير استعد للموت
• Wiggins, why do you think those insolent heathens attacked us?
  الهنود. ويجنز لماذا تظن أن هؤلاء المتغطرسون الوثنيون قدهاجموننا؟
• From their lofty perch, pissing down on thejustice system with disdain.
  لجلستهم المتغطرسة التي تصيبك من النظام القانوني كله