تغير الوضع

• That was then, this is now.
  ذلك كان حينها لقد تغير الوضع الآن
• nobody can say that.
  لن تستطيع قول هذا الكلام مستقبلا عندما يتغير الوضع
• Well, that used to be the case, but times are changing, aren't they Stephen?
  لقد كانت الهالة ولكن تغير الوضع ياستيفين, اليس كذلك؟
• For an entire century, the population did not change much.
  على مدى قرون، لم يتغير الوضع.
• For an entire century, the population did not change much.
  على مدى قرون، لم يتغير الوضع.
• Things will change pretty soon.
  سأتكلم مع المارشال سيتغير الوضع قريبا جدا
• We can switch spots if you want.
  يمكننا تغير الوضعيه اذا اردت
• But this is not the same thing.
  لكن الآن تغير الوضع .
• Nothing I say is going to change that.
  لن يتغير الوضع بكلامي.
• Well, let me know if that changes.
  ‫حسناً ,أخبريني عندما يتغير الوضع