تفاهة

• Except for one small catch. The prophecy's a bunch of bull.
  ماعدا جزء صغيرِ واحد النبوءة باقة من التفاهة
• We're just shit and no one tells us shit.
  نحن فقط تفاهة و لم يخبرنا احدا بتفاهتك
• Seems a shame to waste your wish on something that small.
  من المؤسف تبديد أمنيتك على شيئ بهذه التفاهة
• Well, I don't know, Harriet, what kind of jerks are there?
  لا أعلم يا (هارييت) أية تفاهة؟
• Well, I'm not sure I'd call this "petty."
  حسناًً ، أنا لستُ متأكِداً بأني سادعو هذا "تفاهة"
• Well, I'm not sure I'd call this "petty."
  حسناًً ، أنا لستُ متأكِداً بأني سادعو هذا "تفاهة"
• Well, I'm not sure I'd call this "petty."
  حسناًً ، أنا لستُ متأكِداً بأني سادعو هذا "تفاهة"
• Well, I'm not sure I'd call this "petty."
  حسناًً ، أنا لستُ متأكِداً بأني سادعو هذا "تفاهة"
• I will thank you for showing me the futility of human endeavor.
  سأشكرك على إظهار بعض التفاهة البشرية لي
• "Tropic Blunder, The True Story Behind the Making
  تفاهة المدار الإستوائي " ، قصة حقيقية تحدث "