He then began to study English, but at that time, English-Japanese interpreters were rare and dictionaries nonexistent, so his studies were slow. إلا أنه صدم عندما اكتشف أن التجار الأوروبيون يتكلمون الإنكليزية وليس الهولندية إلا أنه في ذلك الوقت كان مترجموا اللغة الإنكليزية اليابانية قلائل والمعاجم غير متوافرة لذا كانت دراسته تتقدم ببطء.
He then began to study English, but at that time, English-Japanese interpreters were rare and dictionaries nonexistent, so his studies were slow. إلا أنه صدم عندما اكتشف أن التجار الأوروبيون يتكلمون الإنكليزية وليس الهولندية إلا أنه في ذلك الوقت كان مترجموا اللغة الإنكليزية اليابانية قلائل والمعاجم غير متوافرة لذا كانت دراسته تتقدم ببطء.
The term developmental delay is popular among caretakers and parents of individuals with intellectual disability because delay suggests that a person is slowly reaching his or her full potential rather than having a lifelong condition. بل يشيع استخدام المربين والوالدين لمصطلح تأخر النمو عوضا عن الإعاقة الذهنية لوصف حالات الأبناء، إذ إن التأخر يعني أن الشخص يتقدم ببطء نحو استغلال كامل إمكانياته عوضا عن كونه معاقا.
When the pope refused, Italy declared war on September 10, 1870, and the Italian Army, commanded by General Raffaele Cadorna, crossed the frontier of the papal territory on September 11 and advanced slowly toward Rome. أعلنت إيطاليا في 10 سبتمبر 1870 الحرب على الولايات البابوية، وقام الجيش الإيطالي بقيادة الجنرال رافاييلي كادورنا بعبور حدود ما تبقى من الأراضي البابوية في 11 سبتمبر، وتقدم ببطء نحو روما.
While these tumors are rarely malignant or metastatic (that is, they rarely spread to other parts of the body), and progress slowly, the resulting lesions can cause severe abnormalities of the face and jaw leading to severe disfiguration. في حين أن هذه الأورام نادرا ما تكون خبيثة أو متنقلة (أي أنها نادرا ما تنتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم)، وتتقدم ببطء، يمكن للآفات الناتجة أن تسبب تشوهات شديدة في الوجه والفك.