简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تقزم

"تقزم" بالانجليزي
أمثلة
  • Dwarfism resulting from malnutrition or a hormonal abnormality may be treated with an appropriate diet or hormonal therapy.
    يمكن علاج التقزم الناتج عن سوء التغذية أو خلل الهرموني عن طريق نظام غذائي مناسب أو العلاج الهرموني.
  • Stunting can also have adverse effects on cognitive development, school performance, adult productivity and income, and maternal reproductive outcome.
    يوجد أيضاً أثار وخيمة للتقزم من ناحية التطور المعرفي، الأداء المدرسي، إنتاجية الكبار والدخل، و النتيجة الإنجابية الأمومية.
  • The physical effects of stunting are permanent, as children are unlikely to regain the loss in height and corresponding weight.
    تعتبر الآثار الجسدية للتقزم دائمة، حيث أن من المستعبد أن تستعيد الأطفال ما تم فقدانه من الطول و الوزن المقابل له.
  • Almost all modern apples in commercial use are propagated as dwarf or semi-dwarf trees for ease of picking and spraying.
    ونلاحظ أن كل أشجار التفاح المعاصر والمتاحة للاستخدامات التجارية تنتشر كنباتاتٍ متقزمةٍ أو شبه متقزمةٍ، وذلك لتسهيل جني ثمارها أو رشها.
  • Almost all modern apples in commercial use are propagated as dwarf or semi-dwarf trees for ease of picking and spraying.
    ونلاحظ أن كل أشجار التفاح المعاصر والمتاحة للاستخدامات التجارية تنتشر كنباتاتٍ متقزمةٍ أو شبه متقزمةٍ، وذلك لتسهيل جني ثمارها أو رشها.
  • More than 90% of the world's stunted children live in Africa and Asia, where respectively 36% and 56% of children are affected.
    يعيش أكثر من 90 % من الأطفال المُصابين بالتقزم في أفريقيا وأسيا، حيث تتراوح نسب اصابة الأطفال بين 36% و56%.
  • Stunted children may never regain the height lost as a result of stunting, and most children will never gain the corresponding body weight.
    قد لا يستعيد الطفل المُتقزم مطلقًا الطول الذي ذي فقده جَرّاء التقزم، فإن غالبية الأطفال لن يكتسبوا وزن الجسم المناسب.
  • Stunted children may never regain the height lost as a result of stunting, and most children will never gain the corresponding body weight.
    قد لا يستعيد الطفل المُتقزم مطلقًا الطول الذي ذي فقده جَرّاء التقزم، فإن غالبية الأطفال لن يكتسبوا وزن الجسم المناسب.
  • Weight for height is chosen rather than weight for age since the latter may indicate long-term stunting rather than acute malnutrition.
    يتم اختيار الوزن للارتفاع بدلا من الوزن بالنسبة للعمر لان هذا الأخير قد يشير إلى التقزم الطويل الأجل بدلا من سوء التغذية الحاد.
  • The problem of stunting is most prevalent in the highland and jungle regions of Peru, disproportionately affecting rural areas within these regions.
    تعتبر مشكلة التقزم أكثر انتشاراً في المناطق الجبلية و الأدغال في بيرو، و تؤثر بنسبة غير متناسبة النطاقات الريفية في هذه المناطق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5