تند

• You'll be sorry you messed with me, you little shit.
  سوف تندم لأنك عبثت معي. أيها للعين الصغير.
• you've got to tell them you won't repent anymore.
  يجب أن تخبرهم أنك لن تندم على ما فعلت
• But if you continue down this road, you will regret it.
  لكن إن تابعت بهذا الطريق, سوف تندم
• I've heard relationships based on intense experiences never work.
  سَمعتُ العِلاقاتَ إستندتْ على التجاربِ الحادّةِ أبداً لا تَعْملُ.
• Don't be surprised to see my obituaries in the paper.
  لا تندهش إذا رأيت خبر وفاتى فى الجرائد
• No, I'm saying, he was based on an actual guy.
  كلا أقصد أنه مستند على رجل حقيقي كلا
• And he's gonna come looking for me, and you'll be sorry.
  و سياتى للبحث عنى, و سوف تندم.
• You'd be amazed what I've seen removed from throats in emergency rooms.
  ستندهشين إذا عرفت الأشياء التي تخرجمنالناسفيغرفالطوارئ.
• They sure can document a fuckup at the speed of light.
  انهم متأكدون ان المستندات ستخرسهم بسرعة الضوء
• You gotta go to Paris. You won't regret it.
  عليك أن تذهب إلى باريس لن تندم على ذلك