تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)

• The Islamic State had advanced to within 30 km of Erbil in northern Iraq.
  وقد تقدم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في غضون 30 كيلومترا من أربيل في شمال العراق.
• The Islamic State's official media wing later also officially paid tribute to Iman.
  كما أشاد جناح الإعلام الرسمي لتنظيم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في وقت لاحق أيضا بإيمان نعيم تانديل.
• An Islamic State suicide bomber blew himself up near a hospital, killing 20 soldiers.
  فجر انتحاري من تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) نفسه بالقرب من مستشفى، مما أسفر عن مقتل 20 جنديا.
• Iran is also concerned about anti-Shia co-operation between the two groups and ISIS.
  إيران قلقة أيضا من العمليات المشتركة التي تقوم بها هاتين الجماعتين مع تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) ضد الشيعة.
• Islamic State has also announced it has beheaded six of its own fighters for deserting the battlefield.
  كما أعلن تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) أنه أعدم ستة مقاتلين بسبب هروبهم من ساحة المعركة.
• ISIL kills 30 Kurds in the conflict, despite US-led Coalition airstrikes.
  وتمكن تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) من قتل 30 مقاتلا كرديا أثناء المعارك، على الرغم من الغارات الجوية التي تقودها الولايات المتحدة.
• An estimated 200 ISIL fighters were killed on the first day of the clashes.
  وقتل ما يقدر بنحو 200 مقاتل من تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في العراق في اليوم الأول من الاشتباكات.
• During the different clashes the IS lost at least 312 fighters including 26 child soldiers.
  وخلال الاشتباكات المختلفة، فقد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) ما لا يقل عن 312 مقاتلا من بينهم 26 طفلا.
• The adviser, killed earlier that week, was reportedly hit by ISIL mortar fire.
  وقيل إن المستشار الذي قتل في وقت سابق من ذلك الأسبوع، أصيب بنيران مدفعية من قبل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).
• The adviser, killed earlier that week, was reportedly hit by ISIL mortar fire.
  وقيل إن المستشار الذي قتل في وقت سابق من ذلك الأسبوع، أصيب بنيران مدفعية من قبل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).