تهميش

• I don't like being left in the dark, Turtle.
  لا أحب تهميشي يا (تورتل)
• just the tiny matter of averting the apocalypse and rendering her obsolete.
  مجرد موضوع صغير عن تجنب نهاية العالم أدى إلى تهميشها
• Montgomery booted us off the Raglan murder.
  قام (مونتغمري) بتهميشنا من جريمة قتل (رغلان)
• We have to consider their pain, their neglect.
  يجب علينا مراعاة آلامهم و تهميشهم
• I get the famous Elaine Barrish ice-out. Huh?
  سأحصل على تهميش (ايلين باريش) الشهير
• Which is fed speak for you're pushing us out.
  وهو كلام الفيدراليين لتهميشنا .
• You didn't tell him you'd been sidelined?
  أنتِ لم نقولي له أنه تم تهميشك؟
• I can't live or... or work by the seat of my pants.
  أعجز عن العيش أو العمل بناءً على حدْسٍ وبتهميش المنطق.
• Gibbs, wait up. You can't keep sidelining me.
  غيبس, أنتظرني. لا يمكنك الاستمرار بتهميشي.
• They got sidetracked and attacked other cells.
  يتم تهميشها و تهاجم الخلايا الأخرى