توتّري

• I mean, that's making me very nervous.
  أعني، هذا يثير توتّري
• What you're about to do Is gonna make a lot of americans nervous,
  ما أنتَ على وشك القيام به سيجعل الكثير من الأميركيين متوتّري الأعصاب
• Every day to remind you that these aren't your arms. you're making me nervous.
  كل يوم, لتذكرك بأنها ليست لك -أثرتم توتّري, ما الأمر ؟
• Every day to remind you that these aren't your arms. you're making me nervous.
  كل يوم, لتذكرك بأنها ليست لك -أثرتم توتّري, ما الأمر ؟
• I mean, how would she know if I'm relaxed or not? Well, you're twisting your bracelet, your voice is half an octave higher than usual, and you smell like nervous sweats.
  أعني ، كيف ستعرف إذا كنتُ مسترخية أم لا؟ أنتِ تلعبين بسواركِ وصوتكِ أعلى من المعتاد... ويبدو وكأنّ رائحتك تعرّق توتّري
• I looked at our coming wedding and I had doubts about whether I wanted to marry the only girl that I ever loved and I let my cold feet get the best of me.
  لقد رأيت إلى زِفافنا القادم، وساورتني شكوكٍ ما إذا أردتُ، أن أتزوج من الفتاة الوحيدة التّي أحببتها قط، وجعلتُ توتّري يؤثّر فيني.
• All Adam Gilroy wants to know is that he can stand in front of a microphone and assure a bunch of nervous real estate developers that Hunter's Point is going to be the next Sutton Place.
  كل ما يريد (آدم غيلروي) معرفته هو أن باستطاعته الوقوف أمام الميكروفون والتأكيد لحُفنة من مطوِّري العقارات والأراضي المتوتّرين أن "هونتيرز بوينت" ستكون "ساتون بليس" القادمة