توم جونز

• Tom Jones is generally regarded as Fielding's greatest book and as a very influential English novel.
  تعتبر رواية توم جونز بصفة عامة أعظم كتاب فيلدينغ، وكما أنها مؤثرة في الأدب الإنجليزي.
• Now, I hope you all like Korean pop covers of Tom Jones songs, 'cause they're about to be blasted.
  و الآن، آمل أنّ جميعكم يحب (النسخ الكورية لأغاني (توم جونز لأنّي على وشك تشغيلها
• You do a mean Tom Jones. Now, that part's imperative. She won't buy it unless she knows that you can sing.
  ركز على أغاني (توم جونز) لأنها بيت القصيد فإن لتغني أغانيه فلن تُصدقك
• I thought we'd light a fire, put on a Tom Jones album... and after a cognac or two... test the waters of adventure.
  ،فكّرت أن نشعل المدفأة .. (ونشغّل ألبوم (توم جونز .. وبعد كأس كونياك أو اثنين نختبر مياة المغامرة
• In 1991, Şivan performed at the "Simple Truth" Live aid concert, alongside Peter Gabriel, Sting, Paul Simon, Tom Jones, Gipsy Kings as well as other international artists.
  في عام 1991، ظهر شڤان في حفل مساعدات خيرية للاجئين الكورد بعنوان "الحقيقة البسيطة" حيث أدى إلى جانب ويتني هيوستن، بيتر غابرييل، ستينغ، بول سايمون، توم جونز، جيبسي كينغز بالإضافة إلى العديد من الفنانين العالميين.
• So I knew really, really young, um, how huge he was, is when I would see people on television that I admire, like Tom Jones, or Philip Wilson or Sly Stone, Sammy Davis, Jr.,
  لذا عرفت حقا ,ً شاب ً كم كان ضخم عندما أرى الناس على التلفزيون بأنني أحترم , مثل توم جونز أو فيليب ويلسون أو سلاي ستون سامي ديفيس , الإبن
• The Wrongs of Woman comments on the state of women in society by rewriting earlier texts with a feminist slant, such as Henry Fielding's Tom Jones; Fielding's Mrs. Fitzpatrick becomes Wollstonecraft's Maria.
  وتشير رواية مظالم النساء إلى حالة المرأة في المجتمع من خلال النقد الموجه إلى مختلف النصوص ذات التوجهات النسوية مثل تاريخ توم جونز اللقيط عام 1749 للروائي الإنجليزي هنري فيلدنغ، والسيدة فيتزباتريك التي تحولت إلى شخصية ماريا في رواية وولستونكرافت.