تيدور

• In October 1783, the Dutch post on Tidore was attacked by Amiruddin's force, and all the Europeans were killed.
  في أكتوبر عام 1783 هاجم جيش أمير الدين الإستعمار الهولندي الموجود في تيدور و كل الأوروبيين قتلوا.
• They also took control of Tidore Island on 12 April 1797, after surrounding the island with 79 of Amiruddin's ships and one British ship.
  كما أنها سيطرت على جزيرة تيدور في 12 أبريل عام 1797 بعد أن أحاط بالجزيرة مع 79 من سفن أمير الدين وسفينة واحدة بريطانية.
• In the pre-colonial era, the Sultanate of Tidore was a major regional political and economic power, and a fierce rival of nearby Ternate, just to the north.
  في حقبة ما قبل الاستعمار، كان لمملكة تيدور دور إقليمي رئيسي في السلطة السياسية والاقتصادية، ومنافسة شرسة لسلطنة تيرنات القريبة منها.
• 1657–1689), the Tidore court was skilled at using Dutch payment for spices for gifts to strengthen traditional ties with Tidore's traditional peripheral territories.
  ولا سيما في عهد السلطان سيف الدين (حكم 1657-1689)، وكان للبلاط التيدوري المهارة في استخدام أموال الهولنديون للتوابل كهدايا لتعزيز العلاقات التقليدية مع البيئة والسكان المحيطين بها.
• Bonaparte sent General Pierre Augereau to Paris to lead a coup d'état and purge the royalists on 4 September—Coup of 18 Fructidor.
  فما كان من بونابرت إلا أن أرسل اللواء "بيير أوجيرو" إلى باريس ليقود انقلابًا ويُطهر المدينة من الملكيين، وذلك بتاريخ 18 سبتمبر، الموافق في 15 فروكتيدور من التقويم الفرنسي.
• This program, intended to strengthen the Dutch spice monopoly by limiting production to a few places, impoverished Tidore and weakened its control over its periphery.
  هذا البرنامج عزز من احتكار التوابل الهولندية بواسطة تقليل الإنتاج إلى عدد قليل من الأماكن، مما أفقر سلطنة تيدور وقلل من فرض قوتها على القوى المحيطة بها.
• Before the Spanish withdrawal from Tidore and Ternate in 1663, Tidore became one of the most independent kingdoms in the region, resisting direct control by Dutch East India Company (VOC).
  وقبل خروج الأسبان من تيدور وتيرنات في 1663، أضحت تيدور واحدة من أكثر الممالك استقلالية في المنطقة، وقاومت هيمنة شركة الهند الشرقية الهولندية المباشرة.
• Before the Spanish withdrawal from Tidore and Ternate in 1663, Tidore became one of the most independent kingdoms in the region, resisting direct control by Dutch East India Company (VOC).
  وقبل خروج الأسبان من تيدور وتيرنات في 1663، أضحت تيدور واحدة من أكثر الممالك استقلالية في المنطقة، وقاومت هيمنة شركة الهند الشرقية الهولندية المباشرة.
• After serving in a staff position at the Ministry of Defence (MoD), Walker was promoted to major at the end of 1976, and rejoined 1st Battalion, to become a company commander, based in Tidworth, Wiltshire.
  بعد خدمته في مركز الموظفين بوزارة الدفاع تمت ترقيته إلى رائد في نهاية عام 1976 وانضم مرة أخرى إلى الكتيبة الأولى ليصبح قائدا للكتيبة ومقره في تيدورث في ويلتشاير.